Nghĩa tiếng Việt
- sự hài lòng, thoả mãndanh từ · tính từ な · động từ する · ngoại động từ
- đầy đủ, tử tế, đàng hoàngtính từ な · danh từ
- (toán) thoả mãn (phương trình)danh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- satisfaction; contentment; gratificationdanh từ · tính từ な · động từ する · ngoại động từ
- sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decenttính từ な · danh từ
- satisfying (an equation)danh từ · động từ する · ngoại động từ
- happy, satisfying, sufficient, competenttính từ い
- satisfaction; being satisfieddanh từ
Cách dùng
"Hài lòng, thỏa mãn": 「満足する」; 「顧客満足度」 — mức độ hài lòng khách hàng; 「自己満足」 — tự mãn. Dạng 「満足に〜ない」 — không ... đàng hoàng.
Ví dụ
-
今の生活に満足している。
Tôi hài lòng với cuộc sống hiện tại.
-
忙しくて満足に寝ていない。
Bận quá nên không được ngủ tử tế.
-
パレスティナの指導者らは、その問いに対する満足な解答を出さねばならない。
Palestinian leaders will have to provide a credible answer to that question.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「満足」
満足
まんぞくする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: MÃN TÚC
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to be satisfied, to be content
Chữ Hán trong từ
足
TÚC
On: ソク
Kun: あし、た.りる、た.る、た.す
leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear
7 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1
Học chữ này trên Kanjiyo ↗