TanroDictionary Sổ từ

意志 いし

Ý CHÍ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ý chí, quyết tâm, ý địnhdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. will; volition; intention; intent; determinationdanh từ
  2. will (intention or decision)danh từ

Cách dùng

"Ý chí": 「意志が強い/弱い」 — ý chí mạnh/yếu; 「本人の意志」 — ý chí bản thân. Phân biệt 意思 (ý muốn, dùng trong pháp lý: 意思表示).

Ví dụ

  1. 彼は意志が強い人だ。

    Anh ấy là người có ý chí mạnh.

  2. 自分の意志で決めた。

    Tôi tự quyết định theo ý mình.

  3. エムラクールは願いを叶えたりしない。ただ、人々の望みがエムラクールの意志に沿ったものになるのだ。

    Emrakul does not grant wishes. Human desires simply align to her will.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép