TanroDictionary Sổ từ

感服 かんぷく

CẢM PHỤC

Có 2 cách đọc: かんぷく sự cảm phục かんぷくする to admire ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự cảm phục, thán phụcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. admiration; being impressed (by)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Cảm phục, thán phục": 「感服する」 — thán phục; 「彼の努力には感服した」 — tôi thán phục nỗ lực của anh ấy. Trang trọng hơn 感心.

Ví dụ

  1. 彼の忍耐強さに感服した。

    Tôi thán phục sự nhẫn nại của anh ấy.

  2. 見事な腕前に感服いたしました。

    Tôi vô cùng cảm phục tay nghề tuyệt vời ấy.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「感服」

感服

かんぷくする
Nhật Ít dùng Hán Việt: CẢM PHỤC

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to admire

Ví dụ

  • しかしその熱心には感服せざるを得ない。However, I cannot help but admire the determination.

Chữ Hán trong từ

感
CẢM On: カン Kun: – emotion; feeling; sensation 13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
服
PHỤC On: フク Kun: – clothing; admit; obey; discharge 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗