TanroDictionary Sổ từ

抑止 よくし

ỨC CHỈ

Có 2 cách đọc: よくし sự ngăn chặn phổ biến よくしする to deter ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự ngăn chặn, răn đedanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. keeping in check; holding back; deterrence; restraint; suppressiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. deterrence, discouragement, restraintdanh từ

Cách dùng

"Ngăn chặn, răn đe": 「核抑止力」 — sức răn đe hạt nhân; 「犯罪の抑止」 — ngăn ngừa tội phạm; 「抑止効果」 — hiệu quả răn đe.

Ví dụ

  1. 防犯カメラには犯罪の抑止効果がある。

    Camera an ninh có tác dụng răn đe tội phạm.

  2. 核抑止について議論が分かれている。

    Ý kiến về răn đe hạt nhân đang chia rẽ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「抑止」

抑止

よくしする
Nhật Ít dùng Hán Việt: ỨC CHỈ

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to deter, to discourage, to restrain, to check, to inhibit

Chữ Hán trong từ

抑
ỨC On: ヨク Kun: おさ.える repress; well; now; in the first place; push; shove; press; seal; do in spite of 7 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
止
CHỈ On: シ Kun: と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し stop; halt 4 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗