TanroDictionary Sổ từ

投降 とうこう

ĐẦU HÀNG

Có 2 cách đọc: とうこう sự đầu hàng phổ biến とうこうする surrender ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đầu hàngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. surrenderdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Đầu hàng (kẻ địch, tội phạm)": 「投降する」 — ra hàng; 「投降を呼びかける」 — kêu gọi đầu hàng. Gần 降伏 nhưng thiên về cá nhân/nhóm ra hàng.

Ví dụ

  1. 立てこもっていた犯人がついに投降した。

    Kẻ cố thủ cuối cùng đã ra đầu hàng.

  2. 警察は犯人に投降を呼びかけた。

    Cảnh sát kêu gọi hung thủ đầu hàng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「投降」

投降

とうこうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ surrender

Chữ Hán trong từ

投
ĐẦU On: トウ Kun: な.げる、-な.げ throw; discard; abandon; launch into; join; invest in; hurl; give up; sell at a loss 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
降
HÀNG, GIÁNG On: コウ、ゴ Kun: お.りる、お.ろす、ふ.る、ふ.り、くだ.る、くだ.す descend; precipitate; fall; surrender 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗