TanroDictionary Sổ từ

拝 はい

BÁI

Nhật
0

拝 (はい) là một từ tiếng Nhật, có nghĩa: sự cúi đầu (tôn kính, thờ phụng); (kính ngữ) kính thư.

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự cúi đầu (tôn kính, thờ phụng)danh từ
  2. (kính ngữ) kính thưhậu tố

Nghĩa tiếng Anh

  1. bowing one's head (in respect or worship); worshipdanh từJMdict
  2. respectfully yourshậu tốJMdict
  3. to worshipchữ HánWiktionary
  4. yours truly, yours faithfully (respectful term placed after one's own name at the end of a letter)chữ HánWiktionary

Cách dùng

(はい) Đặt sau tên người viết ở cuối thư, biểu thị kính trọng: 「山田拝」 — kính thư, Yamada. Tiền tố khiêm nhường 「拝見」, 「拝読」, 「拝借」.

Ví dụ

  1. 手紙の最後に「田中拝」と書いた。

    Cuối thư tôi ghi "Tanaka kính thư".

  2. 資料を拝見しました。

    Tôi đã xem tài liệu.