TanroDictionary Sổ từ

明示 めいじ

MINH THỊ

Có 2 cách đọc: めいじ sự nêu rõ phổ biến めいじする to express clearly ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự nêu rõ, chỉ rõ, quy định rõ ràngdanh từ · trợ từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. elucidation; explicit statement; specificationdanh từ · trợ từ · động từ する · ngoại động từ
  2. explication, demonstration, manifestationdanh từ

Cách dùng

"Nêu rõ, ghi rõ": 「条件を明示する」 — nêu rõ điều kiện; 「価格を明示する」; 「明示的」. Văn viết; đối lập 暗示 (ám chỉ).

Ví dụ

  1. 契約書に支払い条件を明示してください。

    Hãy ghi rõ điều kiện thanh toán trong hợp đồng.

  2. 出典を明示して引用する。

    Trích dẫn có ghi rõ nguồn.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「明示」

明示

めいじする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to express clearly, to explicate, to demonstrate, to manifestate

Chữ Hán trong từ

明
MINH On: メイ、ミョウ、ミン Kun: あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、-あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす bright; light 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
示
KÌ, THỊ On: ジ、シ Kun: しめ.す show; indicate; point out; express; display 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗