TanroDictionary Sổ từ

朋友 ほうゆう

BẰNG HỮU

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bạn bè, bằng hữudanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. friend; companiondanh từ
  2. a frienddanh từ

Cách dùng

"Bạn bè, bằng hữu" (ほうゆう) — văn viết, cổ. Thường ngày dùng 友人, 友達.

Ví dụ

  1. 彼とは長年の朋友だ。

    Tôi và anh ấy là bằng hữu lâu năm.

  2. 朋友との再会を喜んだ。

    Tôi vui mừng gặp lại bạn cũ.

  3. (all more common)

  4. 八月の半ばごろになって、私はある朋友から手紙を受け取った。

    As it came to about the middle of August, I received a letter from a certain friend.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「朋友」

朋友

ポンユー

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ friend; companion
  2. danh từ a friend

Chữ Hán trong từ

朋
BẰNG On: ホウ Kun: とも companion; friend 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 9 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
友
HỮU On: ユウ Kun: とも friend 4 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

朋友

ぼうゆう

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ synonym of 朋友 (hōyū) above

Chữ Hán trong từ

朋
BẰNG On: ホウ Kun: とも companion; friend 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 9 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
友
HỮU On: ユウ Kun: とも friend 4 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗