TanroDictionary Sổ từ

期待 きたい

KỲ ĐÃI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự kỳ vọng, mong đợi, hy vọngdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. đầy triển vọng, đang lên (vd: tân binh triển vọng)trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. expectation; anticipation; hopedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. promising; rising; up-and-comingtrợ từ

Cách dùng

"Kỳ vọng, mong đợi": 「〜に期待する」 — kỳ vọng vào ~; 「期待に応える」 — đáp ứng kỳ vọng; 「期待を裏切る」 — phụ lòng kỳ vọng; 「期待の新人」 — tân binh triển vọng.

Ví dụ

  1. 両親の期待に応えたい。

    Tôi muốn đáp ứng kỳ vọng của bố mẹ.

  2. 映画は期待以上に面白かった。

    Bộ phim hay hơn tôi mong đợi.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「期待」

期待

きたいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ expect
  2. động từ hope for

Chữ Hán trong từ

期
KỲ, KY On: キ、ゴ Kun: – period; time; date; term 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
待
ĐÃI On: タイ Kun: ま.つ、-ま.ち wait; depend on 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗