TanroDictionary Sổ từ

混沌 こんとん

HỖN ĐỘN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự hỗn độn, hỗn loạndanh từ · trợ từ
  2. hỗn loạn, mơ hồ, bất định'taru' adjective · trạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. chaos; confusion; disorderdanh từ · trợ từ
  2. chaotic; confused; uncertain; disarrayed'taru' adjective · trạng từ
  3. chaoticallyadv

Cách dùng

"Hỗn độn, mơ hồ": 「混沌とした状況」 — tình hình hỗn độn; 「混沌としている」 — đang rối ren, chưa rõ. Đọc こんとん, văn viết.

Ví dụ

  1. 政局は混沌としている。

    Chính trường đang hỗn loạn.

  2. 混沌とした時代を生き抜く。

    Sống sót qua thời đại hỗn độn.

  3. 天空に雷鳴轟く混沌の時、連なる鎖の中に古の魔導書を束ね、その力無限の限りを誇らん。

    Such power knows no bounds, it puts the ancient Sorcery Grimoires in tangling chains when chaos roars with thunder in the sky.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép