TanroDictionary Sổ từ

激震 げきしん

KÍCH CHẤN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. động đất mạnh, chấn động dữ dộidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. severe earthquake; violent tremordanh từ
  2. earthquake of intensity 7 (JMA scale); violent earthquakedanh từ
  3. shakeup; shockdanh từ

Cách dùng

"Chấn động dữ dội": 「業界に激震が走る」 — cả ngành chấn động. Nghĩa đen: động đất rất mạnh. Hay dùng trên tít báo.

Ví dụ

  1. 社長の逮捕で業界に激震が走った。

    Việc giám đốc bị bắt khiến cả ngành chấn động.

  2. その地方は激震に襲われた。

    Vùng đó bị động đất mạnh tấn công.

  3. 業界に激震が走った

    sent shockwaves through the industry

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép