TanroDictionary Sổ từ

特定 とくてい

ĐẶC ĐỊNH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đặc thù, cụ thể, được chỉ địnhtrợ từ
  2. sự xác định, nhận diệndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. specific; particular; designated; specialtrợ từ
  2. specifying; designating; identifying; pinpointingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. a certain one, particular one, specific onedanh từ

Cách dùng

"Đặc định, cụ thể": 「特定の人」 — một người cụ thể; 「特定の条件」 — điều kiện nhất định. Động từ 特定する: xác định, nhận diện (「犯人を特定する」 — xác định thủ phạm). Đối lập 不特定.

Ví dụ

  1. 警察は犯人を特定した。

    Cảnh sát đã xác định được thủ phạm.

  2. この割引は特定の商品にだけ適用される。

    Ưu đãi này chỉ áp dụng cho một số sản phẩm nhất định.

  3. 特定バージョン

    certain version

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「特定」

特定

とくていする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ specify, identify, determine

Ví dụ

  • 被害者の住所を特定するto pinpoint their victim's address
  • 写真から場所を特定するto determine the location from a photograph
  • 匿名Mです。特定しないでね。I am Anonymous M. Please do not dox me.

Chữ Hán trong từ

特
ĐẶC On: トク Kun: – special 10 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
定
ĐỊNH, ĐÍNH On: テイ、ジョウ Kun: さだ.める、さだ.まる、さだ.か determine; fix; establish; decide 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗