TanroDictionary Sổ từ

指定 してい

CHỈ ĐỊNH

Có 2 cách đọc: してい sự chỉ định phổ biến していする to name ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự chỉ định; quy địnhdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. designation; specification; assignment; appointment; pointing atdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. naming; designation; specificationdanh từ

Cách dùng

"Chỉ định, quy định": 「指定席」 — ghế đặt trước (có số); 「日時を指定する」 — chỉ định ngày giờ; 「指定された場所」 — địa điểm được chỉ định. Đối lập 自由席.

Ví dụ

  1. 新幹線の指定席を予約した。

    Tôi đã đặt ghế chỉ định trên tàu Shinkansen.

  2. 指定された時間に来てください。

    Xin hãy đến vào thời gian đã được chỉ định.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「指定」

指定

していする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to name; to designate; to specify

Ví dụ

  • 自宅前への移動式投票所は、スマホやアプリで電話予約をし、時間と場所を指定できるそうです。Apparently, you can make a reservation by phone using your smartphone or app to have a mobile polling station come near your home, and specify the time and location.

Chữ Hán trong từ

指
CHỈ On: シ Kun: ゆび、さ.す、-さ.し finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler) 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
定
ĐỊNH, ĐÍNH On: テイ、ジョウ Kun: さだ.める、さだ.まる、さだ.か determine; fix; establish; decide 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗