sự tự lập, tự lo cho mìnhdanh từ · động từ する · ngoại động từ
độc lập (quốc gia)danh từ · động từ する · ngoại động từ
sự tách biệtdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's owndanh từ · động từ する · ngoại động từ
independence (e.g. of a nation); freedomdanh từ · động từ する · ngoại động từ
separation; isolationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
separation; status that one standsdanh từ
independent authority that is free from interferencedanh từ
Cách dùng
"Độc lập, tự lập": 「親から独立する」 — tự lập khỏi bố mẹ; 「独立して店を開く」 — ra riêng mở tiệm; 「独立国」 — nước độc lập; 「独立記念日」 — ngày độc lập.
Ví dụ
彼は三十歳で独立して会社を作った。
Anh ấy ra riêng lập công ty ở tuổi ba mươi.
その国は一九四五年に独立した。
Nước đó độc lập vào năm 1945.
通信・放送行政の独立は、言論、報道、放送の三つの自由を確保する手段になると考えます。
I believe that independence in communications and broadcasting administration is a means of securing the three freedoms of speech, the press, and broadcasting.
