Nghĩa tiếng Việt
- nhà vua, đức vuadanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- kingdanh từ
Cách dùng
"Nhà vua" (cách gọi thân, trong truyện cổ tích): 「裸の王様」 — vua cởi truồng; 「お客様は王様」 — khách hàng là thượng đế; 「王様気取り」 — ra vẻ ông hoàng.
Ví dụ
-
昔々、ある国に優しい王様がいました。
Ngày xửa ngày xưa, ở một nước có ông vua hiền.
-
彼は家では王様のように振る舞う。
Ở nhà anh ta cư xử như ông vua.
-
王様戦隊キングオージャー
Royal Squadron King-ohger
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép