Nghĩa tiếng Việt
- (viết tắt) nghỉ ốmdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- sick leavedanh từ
- syllabic abbreviation of 病気休暇 (byōki kyūka, “sick leave”)danh từ
Cách dùng
"Nghỉ ốm" (viết tắt 病気休暇, dùng trong công sở, trường học): 「病休を取る」 — xin nghỉ ốm; 「病休中」 — đang nghỉ ốm.
Ví dụ
-
担任の先生が病休に入った。
Thầy chủ nhiệm đã nghỉ ốm.
-
彼は一か月の病休を取った。
Anh ấy xin nghỉ ốm một tháng.
-
多くの教員が体を壊し、精神性疾患による病休者も急増し、授業準備や子供と関わる時間がないと訴えています。
Many teachers are suffering from physical problems, and the number of teachers taking sick leave due to mental illness is also on the rise, with many complaining that they have no time to prepare lessons or interact with children.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép