TanroDictionary Sổ từ

百出 ひゃくしゅつ

BÁCH XUẤT

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. xuất hiện nhiều, nảy sinh hàng loạtdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. arise in great numbersdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Xuất hiện hàng loạt" (ひゃくしゅつ): thường trong 「議論百出」 — tranh luận sôi nổi, đủ loại ý kiến; 「問題百出」.

Ví dụ

  1. 会議では議論百出だった。

    Trong cuộc họp, đủ loại ý kiến được đưa ra.

  2. 新制度には問題が百出した。

    Chế độ mới nảy sinh hàng loạt vấn đề.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép