TanroDictionary Sổ từ

突き つき

ĐỘT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cú đâm, thọcdanh từ
  2. (kendo) đòn đâm vào cổdanh từ
  3. (karate) cú đấm vào ngựcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. thrust; stab; lunge; pass (in fencing)danh từ
  2. tsuki; thrust to the throat (in kendo)danh từ
  3. tsuki; thrust to the chestdanh từ
  4. poking; stabbingdanh từ
  5. a stab, especially one at the opponent's throatdanh từ
  6. stem or continuative form of 突く (tsuku)động từ

Cách dùng

"Cú đâm, cú thọc": 「突きを入れる」 — tung cú đâm; (kendo) đòn đâm vào cổ; (karate) cú đấm thẳng; (sumo) 「突き押し」. Danh từ của 突く.

Ví dụ

  1. 彼は鋭い突きで一本を取った。

    Anh ấy ghi điểm bằng một cú đâm sắc bén.

  2. 空手では正確な突きが大切だ。

    Trong karate, cú đấm chính xác rất quan trọng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「突き」

突き

つつき

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ pecking; poking; picking

Chữ Hán trong từ

突
ĐỘT On: トツ、カ Kun: つ.く stab; protruding; thrust; pierce; prick; collision; sudden 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗