TanroDictionary Sổ từ

絶妙 ぜつみょう

TUYỆT DIỆU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tuyệt diệu, hoàn hảotính từ な · trợ từ · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. exquisite; superb; perfect; miraculoustính từ な · trợ từ · danh từ
  2. exquisite, superb, marvelloustính từ い
  3. being exquisite, being superb, being marvellousdanh từ

Cách dùng

"Tuyệt diệu, vừa khéo hoàn hảo": 「絶妙なタイミング」 — đúng thời điểm hoàn hảo; 「絶妙なバランス」 — sự cân bằng tuyệt vời; 「絶妙な味」 — vị tuyệt hảo.

Ví dụ

  1. 彼は絶妙なタイミングで現れた。

    Anh ấy xuất hiện đúng thời điểm hoàn hảo.

  2. 甘さと酸っぱさのバランスが絶妙だ。

    Sự cân bằng giữa vị ngọt và chua thật tuyệt diệu.

  3. 絶妙な演技

    a marvellous performance

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép