TanroDictionary Sổ từ

自衛 じえい

TỰ VỆ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự tự vệdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. self-defense; self-defencedanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Cách dùng

"Tự vệ": 「自衛する」 — tự vệ; 「自衛手段」 — biện pháp tự vệ; 「自衛隊」 — Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản; 「自衛権」 — quyền tự vệ. Dùng cả cho cá nhân lẫn quốc gia.

Ví dụ

  1. 詐欺から身を守るには自衛が必要だ。

    Để bảo vệ bản thân khỏi lừa đảo thì cần tự vệ.

  2. 国には自衛の権利がある。

    Quốc gia có quyền tự vệ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「自衛」

自衛

じえいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to defend oneself on one's own from attack etc.

Ví dụ

  • 自衛隊は日本を自衛するthe JSDF defends Japan
  • アカウントを自衛するto protect one's account

Chữ Hán trong từ

自
TỰ On: ジ、シ Kun: みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと oneself 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
衛
VỆ On: エイ、エ Kun: – defense; protection 16 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗