TanroDictionary Sổ từ

航行 こうこう

HÀNG HÀNH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đi lại trên biển/không, hải hànhdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. cruise; navigation; sailingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Hải hành, đi lại" của tàu (và máy bay): 「航行中」 — đang di chuyển; 「航行禁止区域」 — vùng cấm đi lại. Văn bản kỹ thuật, tin tức; khác 航海 (chuyến đi biển dài).

Ví dụ

  1. 濃霧のため船の航行が制限された。

    Do sương mù dày, việc đi lại của tàu bị hạn chế.

  2. その海域は大型船の航行が多い。

    Vùng biển đó có nhiều tàu lớn qua lại.

  3. 航行を続けている。

    The ships have kept going.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「航行」

航行

こうこうする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to sail, to cruise

Chữ Hán trong từ

航
HÀNG On: コウ Kun: – navigate; sail; cruise; fly 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
行
HÀNH, HẠNH, HÀNG, HẠNG On: コウ、ギョウ、アン Kun: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう going; journey; carry out; conduct; act; line; row; bank 6 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗