Nghĩa tiếng Việt
- kém, yếu (về), không giỏitính từ な · danh từ
- không ưa, ngại (vd: tôi ngại người đó)tính từ な · danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- poor (at); weak (in); not very good (at)tính từ な · danh từ
- not one's cup of tea; not one's favoritetính từ な · danh từ
- bad (at), poor (at), weak (at), uncomfortable withtính từ い
- hard to get along withtính từ い
- weak pointdanh từ
Cách dùng
"Kém, không giỏi; ngại, không ưa": 「〜が苦手だ」 — kém/ngại ~; 「数学が苦手」 — dở toán; 「苦手な人」 — người mình ngại. Nhẹ hơn 嫌い; khác 下手 (đánh giá kỹ năng khách quan).
Ví dụ
-
私は数学が苦手です。
Tôi kém môn toán.
-
辛い食べ物は苦手なんです。
Tôi không ăn được đồ cay lắm.
-
英語が苦手な人
person who is not good with English
-
動物が苦手です。
I'm not an animal person.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép