Nghĩa tiếng Việt
- biển động, biển dữdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- rough sea; stormy seadanh từ
- a sea with rough wavesdanh từ
Cách dùng
"Biển động, biển dữ": 「荒海に乗り出す」 — ra khơi giữa biển dữ (nghĩa bóng: bước vào môi trường khắc nghiệt). Đọc あらうみ.
Ví dụ
-
漁師たちは冬の荒海に船を出した。
Ngư dân ra khơi giữa biển dữ mùa đông.
-
彼は起業という荒海に乗り出した。
Anh ấy dấn thân vào biển dữ khởi nghiệp.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「荒海」
荒海
あるみ
Nhật
Ít dùng Hán Việt: HOANG HẢI
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ a sea with rough waves
Chữ Hán trong từ
荒
HOANG
On: コウ
Kun: あ.らす、あ.れる、あら.い、すさ.ぶ、すさ.む、あ.らし
laid waste; rough; rude; wild
9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
