TanroDictionary Sổ từ

観察 かんさつ

QUAN SÁT

Có 2 cách đọc: かんさつ sự quan sát phổ biến かんさつする to observe ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự quan sát, theo dõidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. observation; survey; watchingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Quan sát" (kỹ, có mục đích): 「観察する」 — quan sát; 「観察日記」 — nhật ký quan sát; 「観察力」 — năng lực quan sát. Khác 観測 (đo đạc khoa học bằng thiết bị).

Ví dụ

  1. 夏休みにアサガオの観察日記をつけた。

    Kỳ nghỉ hè tôi viết nhật ký quan sát hoa bìm bìm.

  2. 彼は人をよく観察している。

    Anh ấy quan sát người khác rất kỹ.

  3. 科学は観察に基づいている。

    Science is based on observation.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「観察」

観察

かんさつする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to observe

Ví dụ

  • 少年は植物の成長を観察した。The boy observed the growth of the plant.
  • 私は家のものの様子を猫のようによく観察しながら、黙って机の前に坐っていました。I would sit silently before my desk, observing closely the people of the house like a cat.

Chữ Hán trong từ

観
QUAN, QUÁN On: カン Kun: み.る、しめ.す outlook; look; appearance; condition; view 18 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
察
SÁT On: サツ Kun: – guess; presume; surmise; judge; understand 14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗