Nghĩa tiếng Việt
- sự thừa nhận, công nhận, nhận thứcdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognitiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
- acknowledgement of a child as one's owndanh từ
Cách dùng
"Thừa nhận, nhận thức": 「認知度」 — độ nhận diện; 「広く認知される」 — được biết đến rộng rãi; 「認知症」 — chứng sa sút trí tuệ. Pháp lý: thừa nhận con ngoài giá thú.
Ví dụ
-
このブランドの認知度は高い。
Độ nhận diện của thương hiệu này cao.
-
その問題は社会に広く認知された。
Vấn đề đó đã được xã hội biết đến rộng rãi.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「認知」
認知
にんちする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: NHẬN TRI
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to recognise, acknowledge
-
động từ to acknowledge one's child despite being unmarried to the other parent, to formally recognise a child as one's own
Ví dụ
- 彼はその子を認知した。He recognised the child as his own.
Chữ Hán trong từ
認
NHẬN
On: ニン
Kun: みと.める、したた.める
acknowledge; witness; discern; recognize; appreciate; believe
14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
