TanroDictionary Sổ từ

追尾 ついび

TRUY VĨ

Có 2 cách đọc: ついび sự bám đuôi ついびする to tail ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự bám đuôi, truy đuổi, theo dõidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. tailing, tracking, pursuitdanh từ

Cách dùng

"Bám đuôi, truy đuổi, theo dõi": 「追尾する」 — bám theo; 「追尾機能」 — chức năng theo dõi (camera); 「車両を追尾する」 — bám đuôi xe.

Ví dụ

  1. パトカーが不審車を追尾した。

    Xe cảnh sát bám đuôi chiếc xe khả nghi.

  2. このカメラは顔を自動で追尾する。

    Máy ảnh này tự động theo dõi khuôn mặt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「追尾」

追尾

ついびする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to tail, to track, to pursue

Ví dụ

  • この時宗右衛門は安を見初めて、芝居がはねてから追尾して行って、紺屋町の日野屋に入るのを見極めた。At this time, Sōemon fell in love with Yasu at first sight, and after the play ended, he tailed her and saw her go into Hinoya in Kon'ya-chō.

Chữ Hán trong từ

追
TRUY, ĐÔI On: ツイ Kun: お.う chase; drive away; follow; pursue; meanwhile 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
尾
VĨ On: ビ Kun: お tail; end; counter for fish; lower slope of mountain 7 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗