Nghĩa tiếng Việt
- chắc chắn, vững chãi, khoẻ mạnh, lực lưỡngtính từ な · danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- solid; firm; stout; burly; strong; sturdytính từ な · danh từ
- strong, sturdy, indestructible; hardytính từ い
- sturdiness, indestructibilitydanh từ
Cách dùng
"Chắc chắn, bền" và "vạm vỡ": 「頑丈な箱」 — hộp chắc chắn; 「頑丈な体」 — cơ thể lực lưỡng; 「頑丈に作る」 — làm cho bền chắc. Đọc がんじょう.
Ví dụ
-
この机は頑丈で長持ちする。
Cái bàn này chắc chắn và bền.
-
彼は頑丈な体つきをしている。
Anh ấy có thân hình vạm vỡ.
-
足場の悪い所でもガンガン動きまわる頑丈な戦士。
A hardy warrior who can move smoothly on very rough terrains.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép