Nghĩa tiếng Việt
- phong thái, cốt cách, dáng vẻdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- personality; style; appearancedanh từ
- style; personality; airdanh từ
Cách dùng
"Phong thái, cốt cách": 「風格がある」 — có phong thái; 「王者の風格」 — phong thái nhà vô địch. Khen ngợi sự đường hoàng.
Ví dụ
-
彼には横綱の風格がある。
Anh ấy có phong thái của một yokozuna.
-
この建物は歴史ある風格を漂わせている。
Tòa nhà này toát lên cốt cách lịch sử.
-
あの髭は人間として真似ようもないが、あの顔全体から受ける印象は聖賢の風格を持っている。
That beard is something no human could ever imitate, but the impression he gives from his entire face is the air of a saint.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép