Nghĩa tiếng Việt
- phẩm cách, phẩm giá, phong thái, đẳng cấpdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- dignity; quality; grace; panache; leveldanh từ
- character, styledanh từ
Cách dùng
"Phẩm cách, phẩm giá, đẳng cấp": 「品格がある」 — có phẩm cách; 「品格を問われる」 — phẩm cách bị đặt dấu hỏi; 「横綱の品格」 — phẩm cách của yokozuna. Trang trọng hơn 品.
Ví dụ
-
彼の振る舞いには品格が感じられる。
Cách cư xử của ông ấy toát lên phẩm cách.
-
政治家としての品格が問われている。
Phẩm cách của ông ấy với tư cách chính trị gia đang bị đặt dấu hỏi.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép