lay động

Nghĩa tiếng Việt

1. Chuyển động nhẹ qua lại ở một vị trí nhất định.động từ

Tiếng Anh

• move/muːv/Sự chuyển động, sự di chuyển, sự xê dịch.
• shake/ʃeɪk/Sự rung, sự lắc, sự giũ.

Tiếng Nhật

• 動かすうごかすdi chuyển, dời, lay động
• 揺るがすゆるがすlàm rung chuyển, lay động, gây chấn động
• 動くうごくdi chuyển, chuyển động, lay động
• 捉えるとらえるbắt, tóm, nắm lấy

Ví dụ

1. Bóng cây lay động trên mặt nước.

2. Ngọn lửa khẽ lay động.

3. Bài thơ làm lay động lòng người (b. ).