TanroDictionary Sổ từ

余分 よぶん

DƯ PHÂN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thừa, dư, phần dưtính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. extra; excess; surplustính từ な · danh từ
  2. rest; remainingtính từ い
  3. rest; remainderdanh từ
  4. excess; surplus; overagedanh từ

Cách dùng

"Thừa, dư": 「余分な出費」 — chi tiêu thừa; 「余分に買う」 — mua dư ra; 「余分な脂肪」. Cả nghĩa trung tính (dư phòng) và tiêu cực (không cần).

Ví dụ

  1. 念のため余分にコピーしておいた。

    Để phòng hờ tôi đã photo dư ra.

  2. 余分な出費を減らしたい。

    Tôi muốn giảm những khoản chi thừa.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép