Nghĩa tiếng Việt
- bị chôn vùidanh từ · động từ する · ngoại động từ
- bị lãng quêndanh từ · động từ する · ngoại động từ
- mải mê, đắm chìmdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- being burieddanh từ · động từ する · ngoại động từ
- remaining unknown; being forgottendanh từ · động từ する · ngoại động từ
- being absorbed (e.g. in research); being immerseddanh từ · động từ する · ngoại động từ
- complete burialdanh từ
- living as one's affirmed genderdanh từ
Cách dùng
"Bị chôn vùi"; bóng: "bị lu mờ, chìm nghỉm" hoặc "đắm chìm": 「土砂に埋没する」; 「個性が埋没する」 — cá tính bị lu mờ; 「研究に埋没する」.
Ví dụ
-
地震で村が土砂に埋没した。
Ngôi làng bị đất đá vùi lấp do động đất.
-
大企業では個人の才能が埋没しがちだ。
Ở công ty lớn, tài năng cá nhân dễ bị lu mờ.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「埋没」
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to be completely buried
-
động từ to live as one's affirmed gender
Chữ Hán trong từ
埋
MAI
On: マイ
Kun: う.める、う.まる、う.もれる、うず.める、うず.まる、い.ける
bury; be filled up; embedded
10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
没
MỘT, MỊT, MỐT
On: ボツ、モツ
Kun: おぼ.れる、しず.む、ない
drown; sink; hide; fall into; disappear; die
7 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8
Học chữ này trên Kanjiyo ↗