TanroDictionary Sổ từ

足 あし

TÚC

Có 2 cách đọc: あし bàn chân phổ biến そく đơn vị đếm đôi (tất ít dùng
Nhật Thông dụng
0

足 (あし) là một từ tiếng Nhật, có nghĩa: bàn chân, chân (động vật), xúc tu (bạch tuộc, mực); chân, cẳng chân; dáng đi.

Nghĩa tiếng Việt

  1. bàn chân, chân (động vật), xúc tu (bạch tuộc, mực)danh từ
  2. chân, cẳng chândanh từ
  3. dáng đidanh từ
  4. bước chân, tốc độdanh từ
  5. bộ thủ ở dưới chữ Hándanh từ
  6. phương tiện đi lạidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)danh từJMdict
  2. legdanh từJMdict
  3. gaitdanh từJMdict
  4. pacedanh từJMdict
  5. lower radical of a kanjidanh từJMdict
  6. means of transportation; (one's) ridedanh từJMdict
  7. money; coindanh từJMdict
  8. footchữ HánWiktionary
  9. enough, sufficientchữ HánWiktionary
  10. satisfy, fulfillchữ HánWiktionary

Cách đọc khác của 「足」

足

そく
Nhật Ít dùng Hán Việt: TÚC

Nghĩa tiếng Việt

  1. trợ số từ đơn vị đếm đôi (tất, giày...)

Nghĩa tiếng Anh

  1. trợ số từ counter for pairs of socks, shoes, etc. JMdict

Cách dùng

Đơn vị đếm đôi giày, tất (そく): 「一足」 (いっそく), 「二足」, 「三足」 (さんぞく). Chú ý biến âm.

Từ gần nghĩa: 組

Ví dụ

  • 靴下を三足買った。Tôi mua ba đôi tất.
  • 靴を一足ください。Cho tôi một đôi giày.

Chữ Hán trong từ

足
TÚC On: ソク Kun: あし、た.りる、た.る、た.す leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear 7 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗