Nghĩa tiếng Việt
- nhanh nhẹn, nhẹ nhàngtính từ な
- (trang phục) đơn giản, (hành lý) gọn nhẹtính từ な
- thảnh thơi, ít trách nhiệmtính từ な
Nghĩa tiếng Anh
- agile; nimble; light (of foot)tính từ な
- casual (clothing); light (e.g. luggage)tính từ な
- carefree; with limited responsibilitytính từ な
Cách dùng
"Nhanh nhẹn; gọn nhẹ; thảnh thơi": 「身軽な動き」 — động tác nhanh nhẹn; 「身軽な服装」 — trang phục gọn; 「独身で身軽だ」 — độc thân nên không vướng bận.
Ví dụ
-
荷物を預けて身軽になった。
Gửi hành lý xong thấy nhẹ nhõm hẳn.
-
独身のうちは身軽に動ける。
Khi còn độc thân thì có thể đi lại không vướng bận.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép