馬鹿 ばか

Nghĩa tiếng Việt

1. thằng ngốc, đồ ngudanh từ
2. ngu ngốc, vô lý, lố bịchtính từ な
3. vớ vẩn, vô íchdanh từ · tính từ な
4. hỏng, mất cảm giácdanh từ · tính từ な
5. (lóng) cực kỳ, quádanh từ · tiền tố

Nghĩa tiếng Anh

1. idiot; moron; fooldanh từ
2. stupid; foolish; dull; absurd; ridiculoustính từ な
3. trivial; insignificant; disappointingdanh từ · tính từ な
4. malfunctioning; defective; losing sensationdanh từ · tính từ な
5. incredibly; unusually; exceptionallydanh từ · tiền tố
6. fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with somethingdanh từ · hậu tố · tính từ な
7. Mactra chinensis (species of trough shell)danh từ
8. foolish, idiotic, stupid, ridiculoustính từ い

Cách dùng

Ví dụ

1. 人を馬鹿にするな。

   Đừng coi thường người khác.

2. そんな馬鹿な話があるか。

   Làm gì có chuyện vô lý như thế.

3. 馬鹿なことしちゃったな。

   I did something stupid.

4. 馬鹿なことを言うな。

   Don't be silly. Don't say such stupid things.

5. ラブソングだと思った僕が馬鹿だった

   I was foolish to think this was a love song