Kết quả cho “濃”

濃 のう

Nhật NÙNG

VI

1. đậm (màu)tiền tố
2. đặc, đậm đặctiền tố

EN

1. dark (color)tiền tố
2. concentrated; thicktiền tố

濃 こ

Nhật NÙNG

EN

1. dark colortiền tố

濃縮 のうしゅく

Nhật Thông dụng NỒNG SÚC

VI

1. sự cô đặc, làm giàu (uranium)danh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

EN

1. concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensationdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
2. condensation, concentration of a solutiondanh từ

濃厚 のうこう

Nhật Thông dụng NỒNG HẬU

VI

1. đậm đà, đặc, nồngtính từ な
2. rất có khả năng, rõ rệttính từ な
3. nồng nàntính từ な

EN

1. rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); heavy; thick (soup, makeup, etc.); densetính từ な
2. probable; (very) likely; strong (suspicion, sense, etc.); pronouncedtính từ な

濃い こい

Nhật Thông dụng NÙNG

VI

1. đậm, sẫm (màu)tính từ い
2. đậm, nồng (vị, mùi)tính từ い
3. đặc, dàytính từ い

EN

1. deep (colour); darktính từ い
2. strong (flavour, smell, etc.)tính từ い

濃度 のうど

Nhật Thông dụng NỒNG ĐỘ

VI

1. nồng độ, mật độdanh từ
2. (toán) lực lượng (tập hợp)danh từ

EN

1. concentration; densitydanh từ
2. cardinalitydanh từ

濃淡 のうたん

Nhật Thông dụng NÙNG ĐẠM

VI

1. đậm nhạt, sắc độdanh từ
2. độ đậm đà (hương vị)danh từ

EN

1. light and shade; shade (of colour, color)danh từ
2. depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)danh từ

濃紺 のうこん

Nhật NÙNG CÁM

VI

1. xanh đậm, xanh thandanh từ · trợ từ

EN

1. dark bluedanh từ · trợ từ

濃密 のうみつ

Nhật NỒNG MẬT

VI

1. dày đặc, đậm đà, chi tiết, thân mậttính từ な

EN

1. dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy; detailed (description); close (relationship); intimatetính từ な
2. thick; rich (of colour, scent, etc.)tính từ い

濃霧 のうむ

Nhật NÙNG VỤ

VI

1. sương mù dày đặcdanh từ

EN

1. heavy fog; dense fog; thick fogdanh từ

濃硫酸 のうりゅうさん

Nhật NÙNG LƯU TOAN

EN

1. concentrated sulfuric acid; concentrated sulphuric aciddanh từ

濃ゆい こゆい

Nhật NÙNG

EN

1. deep (colour); darktính từ い
2. strong (flavour, smell, etc.)tính từ い
3. thick (consistency); densetính từ い

濃餅汁 のっぺいじる

Nhật

EN

1. soup with fried tofu, shiitake mushrooms, carrots, sweet potatoes and daikon flavored with salt or soy sauce and thickened with potato starchdanh từ

濃染月 こぞめづき

Nhật NÙNG NHIỄM NGUYỆT

EN

1. eighth lunar monthdanh từ

濃いめ こいめ

Nhật NÙNG

EN

1. strongish; somewhat strongtrợ từ · tính từ な · danh từ

濃藍色 のうらんしょく

Nhật NÙNG LAM SẮC

EN

1. dark indigodanh từ · trợ từ

濃い仲 こいなか

Nhật NÙNG TRỌNG

EN

1. thick (with); bound by lovedanh từ

濃度計 のうどけい

Nhật

EN

1. densitometerdanh từ

濃縮果汁 のうしゅくかじゅう

Nhật

EN

1. concentrated fruit juicedanh từ

濃緑色 のうりょくしょく

Nhật NÙNG LỤC SẮC

EN

1. dark greendanh từ · trợ từ

濃青色 のうせいしょく

Nhật NÙNG THANH SẮC

EN

1. dark bluetính từ な

濃褐色 のうかっしょく

Nhật

EN

1. dark browntính từ な

濃尾地震 のうびじしん

Nhật NÙNG VĨ ĐỊA CHẤN

EN

1. Mino-Owari Earthquake (1891); Nōbi Earthquakedanh từ

濃い口 こいくち

Nhật NÙNG KHẨU

EN

1. rich (taste); dark-coloured; thick; heavytrợ từ · danh từ
2. dark soy saucedanh từ

濃厚接触 のうこうせっしょく

Nhật NÙNG HẬU TIẾP XÚC

EN

1. close contact (with an infected person)danh từ

濃厚飼料 のうこうしりょう

Nhật

EN

1. concentrated feed; concentrated fodderdanh từ

濃紅銀鉱 のうこうぎんこう

Nhật NÙNG HỒNG NGÂN KHOÁNG

EN

1. pyrargyritedanh từ

濃口醤油 こいくちしょうゆ

Nhật NÙNG KHẨU TƯƠNG DU

EN

1. dark soy sauce; regular soy saucedanh từ

濃縮還元 のうしゅくかんげん

Nhật

EN

1. (of juice, etc.) "from concentrate"cụm từ

濃き色 こきいろ

Nhật NÙNG SẮC

EN

1. strong color (esp. purple or red); strong colourdanh từ