TanroDictionary Sổ từ

予期 よき

DỰ KÌ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự dự đoán, mong đợi, lường trướcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. expectation; anticipation; forecastdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Dự đoán, lường trước": 「予期しない出来事」 — sự việc không lường trước; 「予期せぬ」 — bất ngờ; 「予期に反して」 — trái với dự đoán. Hay dùng dạng phủ định. Gần 予想.

Ví dụ

  1. 予期せぬトラブルで出発が遅れた。

    Vì trục trặc bất ngờ nên khởi hành bị trễ.

  2. こんな結果になるとは予期していなかった。

    Tôi đã không lường trước được kết quả như thế này.

  3. それは金額に見積ると、私の予期より遥かに少ないものでした。

    When estimated in terms of money, it was a lot less than my expectation.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「予期」

予期

よきする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ expect

Ví dụ

  • 予期せぬエラーunexpected error

Chữ Hán trong từ

予
DƯ, DỮ On: ヨ、シャ Kun: あらかじ.め beforehand; previous; myself; I 4 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
期
KỲ, KY On: キ、ゴ Kun: – period; time; date; term 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗