sự tự hào, tự tin vào bản thândanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievementsdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Tự hào, tự tin vào năng lực mình": 「〜と自負する」 — tự tin cho rằng ~; 「自負心」 — lòng tự tôn. Sắc thái tích cực hơn うぬぼれ (tự mãn) nhưng vẫn mang tính tự đánh giá.
Ví dụ
彼は日本一の職人だと自負している。
Ông ấy tự tin mình là người thợ giỏi nhất Nhật Bản.
