全
Chữ Hán 全 TOÀN
- Âm On
- ゼン
- Âm Kun
- まった.く、すべ.て
- Nghĩa (Anh)
- whole; entire; all; complete; fulfill
- Số nét
- 6
- JLPT
- N3 – N2 (cấp cũ 2)
- Lớp học ở Nhật
- Lớp 3
Thứ tự nét viết
Dữ liệu nét: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)
Từ vựng thông dụng có chữ 全 40 từ
- 全ぜんtoàn bộ, tất cả, toàn thể; toàn
- 健全けんぜんlành mạnh, vững mạnh
- 全くまったくthật sự, hoàn toàn
- 全てすべてtất cả, toàn bộ
- 全体ぜんたいtoàn bộ, tổng thể
- 全力ぜんりょくtoàn lực, hết sức
- 全員ぜんいんtất cả mọi người, toàn bộ thành viên
- 全国ぜんこくtoàn quốc, cả nước
- 全快ぜんかいsự bình phục hoàn toàn
- 全滅ぜんめつsự tiêu diệt hoàn toàn
- 全然ぜんぜんhoàn toàn, chẳng chút nào
- 全般ぜんぱんtoàn bộ
- 全身ぜんしんtoàn thân
- 全部ぜんぶtất cả, toàn bộ
- 全集ぜんしゅうtoàn tập
- 安全あんぜんsự an toàn, an ninh
- 完全かんぜんhoàn toàn, hoàn hảo, đầy đủ
- 不完全ふかんぜんkhông hoàn hảo, không đầy đủ, khiếm khuyết
- 全速力ぜんそくりょくhết tốc lực
- 全面的ぜんめんてきtoàn diện, hoàn toàn, quy mô lớn
- 万全ばんぜんsự hoàn hảo, chu toàn
- 不全ふぜんkhông hoàn chỉnh, suy
- 保全ほぜんsự bảo toàn, bảo tồn, bảo trì
- 全人ぜんじんngười toàn diện về đạo đức và trí tuệ
- 全会ぜんかいtoàn thể hội nghị
- 全勝ぜんしょうtoàn thắng
- 全土ぜんどtoàn quốc, toàn bộ lãnh thổ
- 全域ぜんいきtoàn vùng, khắp nơi
- 全学ぜんがくtoàn trường
- 全容ぜんようtoàn cảnh, toàn bộ sự việc
- 全廃ぜんぱいsự bãi bỏ hoàn toàn
- 全文ぜんぶんtoàn văn
- 全日ぜんじつtất cả các ngày
- 全曲ぜんきょくtất cả các bản nhạc, toàn bộ bản nhạc
- 全校ぜんこうtoàn trường
- 全権ぜんけんtoàn quyền, quyền hạn đầy đủ
- 全治ぜんちsự khỏi hẳn, bình phục hoàn toàn
- 全点ぜんてんtất cả các món, mọi điểm
- 全盛ぜんせいthời cực thịnh
- 全社ぜんしゃtoàn công ty