Kết quả cho “密” – Tanro Dictionary

密みつ

Nhật MẬT

VI

dày đặc, đông đúctính từ な · danh từ
thân mật, gần gũitính từ な · danh từ
tỉ mỉ, kỹ lưỡngtính từ な · danh từ

EN

dense; thick; crowdedtính từ な · danh từ
close (relationship); intimatetính từ な · danh từ

密輸みつゆ

Nhật Thông dụng MẬT THÂU

VI

sự buôn lậudanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

smuggling; contraband tradedanh từ · động từ する · ngoại động từ

密売みつばい

Nhật Thông dụng MẬT MẠI

VI

buôn lậu, bán trái phépdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

illicit sale; smuggling; bootlegging; traffickingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

密度みつど

Nhật Thông dụng MẬT ĐỘ

VI

mật độdanh từ

EN

densitydanh từ

密接みっせつ

Nhật Thông dụng MẬT TIẾP

VI

mật thiết, chặt chẽtính từ な · danh từ
sát nhau, tiếp giápdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

close (relationship, connection, etc.); intimate; neartính từ な · danh từ
being in close proximity; being adjacentdanh từ · động từ する · ngoại động từ

密集みっしゅう

Nhật Thông dụng MẬT TẬP

VI

sự tập trung dày đặc, đông đúcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

crowding together; clustering together; close formation; swarmdanh từ · động từ する · ngoại động từ
crowd, cluster, swarmdanh từ

密入国みつにゅうこく

Nhật Thông dụng MẬT NHẬP QUỐC

VI

nhập cảnh trái phépdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

smuggling oneself into a country; illegal immigrationdanh từ · động từ する · ngoại động từ

密かひそか

Nhật Thông dụng MẬT

VI

bí mật, lén lúttính từ な

EN

secret; private; surreptitioustính từ な

密室みっしつ

Nhật Thông dụng MẬT THẤT

VI

phòng kíndanh từ
mật thấtdanh từ

EN

locked roomdanh từ
secret roomdanh từ

密航みっこう

Nhật Thông dụng MẬT HÀNG

VI

sự đi lậu, vượt biên trái phépdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

stowing away; smuggling oneself; clandestine travel abroaddanh từ · động từ する · ngoại động từ
clandestine and illegal crossing of country bordersdanh từ

密林みつりん

Nhật Thông dụng MẬT LÂM

VI

rừng rậmdanh từ
(lóng) Amazon (trang bán hàng)danh từ

EN

close thicket; dense forest; jungledanh từ
Amazon (online retailer)danh từ

密着みっちゃく

Nhật Thông dụng MẬT TRƯỚC

VI

sự dính chặt, bám sátdanh từ · động từ する · ngoại động từ
gắn liền, liên quan mật thiếtdanh từ · động từ する · ngoại động từ
in tiếp xúc (ảnh)danh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

close adhesion; sticking firmly (to); being glued (to)danh từ · động từ する · ngoại động từ
relating closely (to); having relevance (to)danh từ · động từ する · ngoại động từ

密猟みつりょう

Nhật Thông dụng MẬT LIỆP

VI

sự săn trộmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

poachingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

密約みつやく

Nhật Thông dụng MẬT ƯỚC

VI

mật ước, thỏa thuận bí mậtdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

secret agreementdanh từ · động từ する · ngoại động từ
a secret agreementdanh từ

密封みっぷう

Nhật MẬT PHONG

VI

sự niêm kín, đóng kíndanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

sealing hermetically; sealing (up)danh từ · động từ する · ngoại động từ
sealingdanh từ

密輸入みつゆにゅう

Nhật MẬT THÂU NHẬP

VI

nhập lậu, buôn lậu vàodanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

smuggling in; importing through illegal channelsdanh từ · động từ する · ngoại động từ

密会みっかい

Nhật MẬT HỘI

VI

cuộc gặp bí mật, hẹn hò léndanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

secret meeting; clandestine meetingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
closed meetingdanh từ

密教みっきょう

Nhật MẬT GIÁO

VI

Mật tông, Phật giáo mật truyềndanh từ

EN

esoteric Buddhism; Tantric Buddhism; Vajrayana; secret Buddhist teachings; Mikkyōdanh từ

密告みっこく

Nhật MẬT CÁO

VI

sự mật báo, tố giác ngầmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)danh từ · động từ する · ngoại động từ
tipoffdanh từ

密輸出みつゆしゅつ

Nhật MẬT THÂU XUẤT

VI

buôn lậu ra nước ngoàidanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

smuggling outdanh từ · động từ する · ngoại động từ

密閉みっぺい

Nhật MẬT BẾ

VI

sự đóng kín, bịt kíndanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

shutting tightly; making airtight; sealing hermeticallydanh từ · động từ する · ngoại động từ
airtightnessdanh từ

密生みっせい

Nhật MẬT SINH

VI

mọc dày, mọc rậmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

growing thickly; growing denselydanh từ · động từ する · ngoại động từ

密造みつぞう

Nhật MẬT TẠO

VI

sự sản xuất lậu, nấu rượu lậudanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

illicit manufacturing; illicit distilling; moonshiningdanh từ · động từ する · ngoại động từ
illicit manufacture (chiefly of alcohol)danh từ

密葬みっそう

Nhật MẬT TÁNG

VI

tang lễ riêng tưdanh từ · động từ する · ngoại động từ
chôn cất bí mậtdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

private funeraldanh từ · động từ する · ngoại động từ
secret burialdanh từ · động từ する · ngoại động từ

密漁みつりょう

Nhật MẬT NGƯ

VI

đánh bắt trái phépdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

poaching (fish or seafood)danh từ · động từ する · ngoại động từ
poaching of fish, seafood; illegal fishingdanh từ

密談みつだん

Nhật MẬT ĐÀM

VI

cuộc mật đàm, nói chuyện bí mậtdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

private talk; confidential talk; secret talkdanh từ · động từ する · ngoại động từ

密使みっし

Nhật MẬT SỨ

VI

mật sứdanh từ

EN

secret messengerdanh từ
secret envoy, secret messengerdanh từ

密議みつぎする

Nhật MẬT NGHỊ

EN

to discuss secretlyđộng từ

密閉みっぺいする

Nhật Ít dùng MẬT BẾ

EN

to make airtight; to sealđộng từ

密集みっしゅうする

Nhật Ít dùng MẬT TẬP

EN

to crowd together; to cluster closelyđộng từ